前回書いた『長すぎる名前でないか』にも少し関係しますが、今回は『苗字と名前のバランス』のお話です。
苗字と名前のバランスとは言葉そのままで、苗字と名前でバランスの取れた名前をつけようという趣旨のお話になります。で、実際に苗字と名前でバランスのとれた名前の付け方なのですが、それには2つの点に気をつけて名前を考えなければなりません。そしてその2つとはこれからお話していく『苗字と名前の区切りがわかりやすいか』『苗字が難読文字の場合の名前』という事なのです。
ではまず『苗字と名前の区切りがわかりやすいか』ですが、これは苗字が一文字である場合に注意したほうがいいことです。例えば苗字が『林』さんだった場合。この場合名前を『谷雄』にすると繋げて『林谷雄』さんになり、『林谷 雄』さんなのか『林 谷雄』さんなのかちょっとわかりにくいです。ですので、苗字が漢字一文字の場合は名前の頭文字を苗字に繋げられないものにするほうが初対面の人にもわかりやすく、間違えず名前を読んでもらえますよ。
次に『苗字が難読文字の場合の名前』です。難読文字とは言葉どおり一度拝見しただけでは難しくて読めない漢字のことを指します。この場合苗字が難しく、名前を読んでくれる人によく苗字の読み方を聞かれる事が推測されます。それなのに名前にも難しい漢字を使ったり、一般的でない読ませ方をしてしまったら苗字・名前とも会う人ごとに説明していかなければなりません。それはとっても労力をつかう事です。
ですので苗字が難しい漢字を使っていたり読み方をする場合は、せめて名前は簡単に読めるものにして説明をする本人の苦労を少しでも減らしてあげて下さいね。